Список форумов Поговорим о Польше Поговорим о Польше
Уютный форум о Польше и не только - www.forum.opolshe.ru
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Цены на аренду жилья в Варшаве.

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> РЕКЛАМА/ОБЪЯВЛЕНИЯ: Куплю-Продам / Сниму-Сдам / Заплачу за услугу
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
STL



Зарегистрирован: 19.07.2010
Сообщения: 432
Откуда: Украина

СообщениеДобавлено: Чт Янв 26, 2012 8:18 pm    Заголовок сообщения: Цены на аренду жилья в Варшаве. Ответить с цитатой

Нашёл Гуглом сайт:
http://www.oferty.net/mieszkania/
На сайте объявления:
Раз:
http://www.oferty.net/mieszkanie-na-wynajem-warszawa-srodmiescie,918355611
Два
http://www.oferty.net/mieszkanie-na-wynajem-panska-warszawa-srodmiescie,1500307673
И три:
http://www.oferty.net/mieszkanie-na-wynajem-poswietna-warszawa-rembertow,1500267192
Не могу понять - это цена за сутки или за месяц?
Для суточной, вроде бы многовато, для месячной - маловато...
Что там сегодня с ценами?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Serek



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 2544
Откуда: Warszawa

СообщениеДобавлено: Чт Янв 26, 2012 9:16 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Первые два это за сутки, третье за месяц.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
460No_name



Зарегистрирован: 13.06.2006
Сообщения: 254
Откуда: Варсовия

СообщениеДобавлено: Чт Янв 26, 2012 9:24 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

1) посуточно,минимум 3е суток
2)посуточно
3)комната, а не квартира

_________________
и почему здесь надо написать какой-то бред...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
STL



Зарегистрирован: 19.07.2010
Сообщения: 432
Откуда: Украина

СообщениеДобавлено: Чт Янв 26, 2012 11:12 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Это как-то определяется из текста объявления помимо интуиции?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
460No_name



Зарегистрирован: 13.06.2006
Сообщения: 254
Откуда: Варсовия

СообщениеДобавлено: Чт Янв 26, 2012 11:27 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

да,там это написано.
_________________
и почему здесь надо написать какой-то бред...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
STL



Зарегистрирован: 19.07.2010
Сообщения: 432
Откуда: Украина

СообщениеДобавлено: Пт Янв 27, 2012 10:10 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

460No_name, или у меня с польским совсем плохо или соображаю туго - вы не могли бы процитировать, в каком именно месте говорится?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ahoj



Зарегистрирован: 13.06.2006
Сообщения: 312
Откуда: Варшава

СообщениеДобавлено: Пт Янв 27, 2012 10:42 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

1) Apartamenty przeznaczone na wynajem krótkoterminowy. Minimalny okres wynajmu 3 doby.
2) Mieszkania do wynajęcia na krótkie terminy. Dni, tygodnie, miesiące.
3) duży pokój /21m2/ w dużej willi z ogrodem na spokojnej ulicy 10km od centrum Warszawy /PKiN/.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
STL



Зарегистрирован: 19.07.2010
Сообщения: 432
Откуда: Украина

СообщениеДобавлено: Пт Янв 27, 2012 11:30 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ahoj, благодарю.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
460No_name



Зарегистрирован: 13.06.2006
Сообщения: 254
Откуда: Варсовия

СообщениеДобавлено: Пт Янв 27, 2012 1:04 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
или у меня с польским совсем плохо или соображаю туго

решать Вам Laughing

_________________
и почему здесь надо написать какой-то бред...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> РЕКЛАМА/ОБЪЯВЛЕНИЯ: Куплю-Продам / Сниму-Сдам / Заплачу за услугу Часовой пояс: GMT + 1
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы не можете скачивать файлы


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group